1 00:00:23,008 --> 00:00:25,633 Ustedes allá atrás. No hagas trampa. 2 00:00:27,800 --> 00:00:30,008 ¿Los cerraste? 3 00:00:31,966 --> 00:00:34,591 Ahora visualiza la letra O. 4 00:00:35,716 --> 00:00:37,716 Está justo frente a ti. 5 00:00:38,508 --> 00:00:40,508 Puede ser grande o pequeño. 6 00:00:42,925 --> 00:00:45,341 Acércate, está muy cerca. 7 00:00:48,716 --> 00:00:50,716 Camine alrededor de él. 8 00:01:00,133 --> 00:01:02,133 Ahora puedes ver tu color, 9 00:01:02,216 --> 00:01:04,841 que puede ser coloreado o descolorido, 10 00:01:06,383 --> 00:01:08,383 oscuro o claro. 11 00:01:12,591 --> 00:01:14,591 Y una vez que tengas eso, 12 00:01:15,300 --> 00:01:17,300 abre los ojos. 13 00:01:20,133 --> 00:01:22,758 ¿Cómo era la letra O? 14 00:01:26,675 --> 00:01:28,675 El mío era azul... 15 00:01:30,341 --> 00:01:32,341 un poco transparente, 16 00:01:33,216 --> 00:01:35,841 como vidrio. 17 00:01:37,425 --> 00:01:40,841 El mío era rojo cobrizo y redondo. 18 00:01:41,508 --> 00:01:45,508 El mío estaba hecho de agua y Estaba flotando sobre el océano. 19 00:01:46,133 --> 00:01:49,550 El mio era verde brillante y cubierto de hierba. 20 00:01:51,091 --> 00:01:53,091 ¿Alguien más? 21 00:01:57,758 --> 00:02:00,383 ¿Vencedor? ¿Estás aquí? 22 00:02:01,966 --> 00:02:03,925 ¿De qué color era tu letra? 23 00:02:04,841 --> 00:02:07,841 Gray, y estaba muy lejos. 24 00:02:08,800 --> 00:02:10,425 Gracias. 25 00:02:11,550 --> 00:02:17,175 Ahora leamos un poema. Abran sus libros en la página cincuenta y seis. 26 00:02:17,258 --> 00:02:19,258 - ¿Cincuenta? - Cincuenta y seis. 27 00:02:38,800 --> 00:02:40,800 Todavía hay una posibilidad. 28 00:02:40,883 --> 00:02:44,091 Según este estudio, Casi se nos acaba el tiempo. 29 00:02:44,175 --> 00:02:46,675 Sin embargo, todavía puede haber algo de esperanza. 30 00:02:46,758 --> 00:02:49,383 Afortunadamente, la situación No es tan malo. 31 00:02:49,466 --> 00:02:51,466 Pero todavía hay mucho que podemos hacer. 32 00:02:51,550 --> 00:02:54,966 Es importante si la temperatura aumentar en 1,5 grados 33 00:02:55,050 --> 00:02:57,675 comparado con la revolución preindustrial o 34 00:02:57,758 --> 00:03:01,591 si la temperatura aumenta 5-6 grados para finales de siglo. 35 00:03:01,675 --> 00:03:06,133 Lo vemos en las noticias, somos testigos de la terribles acontecimientos que están sucediendo a nuestro alrededor. 36 00:03:06,216 --> 00:03:11,425 Grecia está en llamas, hay graves inundaciones y en Canadá hace 45 grados centígrados. 37 00:03:12,633 --> 00:03:18,633 Estas son experiencias reales de cambio. climático que no hacen más que empeorar. 38 00:03:18,716 --> 00:03:24,925 SIN AIRE 39 00:03:25,008 --> 00:03:29,758 Si no podemos detener esto tendencia actual, las cosas sólo van a empeorar. 40 00:03:29,841 --> 00:03:31,466 - Buen día. - Buen día. 41 00:03:31,550 --> 00:03:34,966 Esto ya no es algo que sólo afectará a nuestros nietos. 42 00:03:35,050 --> 00:03:37,466 El presente debe ser nuestro principal foco. 43 00:03:41,841 --> 00:03:43,841 - Señorita Bauch. - Hola. 44 00:03:45,883 --> 00:03:50,091 - La última tarea... Si lo soy todavía a tiempo. - Genial, gracias. 45 00:03:51,883 --> 00:03:53,883 - Tu abrigo. - Gracias. 46 00:03:53,966 --> 00:03:56,425 - Recién logré terminarlo ahora. - No te preocupes. 47 00:03:56,508 --> 00:03:59,925 - Puedo echar un vistazo antes de clase. - Genial, gracias. 48 00:04:07,591 --> 00:04:09,800 Buen día. Hola. 49 00:04:11,175 --> 00:04:13,008 - Buen día. - Buen día. 50 00:04:14,133 --> 00:04:16,133 Derrida, ¿tan temprano en la mañana? 51 00:04:16,925 --> 00:04:19,925 Hoy hay un debate abierto. en la biblioteca de la ciudad. 52 00:04:20,008 --> 00:04:22,216 Tal vez aparezca la próxima semana. 53 00:04:31,675 --> 00:04:35,091 - ¿Nos vemos en el almuerzo? - No es probable. Terminaré temprano hoy. 54 00:04:46,133 --> 00:04:48,550 - Buenos días chicos. - Buen día. 55 00:04:48,633 --> 00:04:51,258 nuestra reunión es programado para las cuatro de la tarde. 56 00:04:51,883 --> 00:04:54,716 - ¿Tiene que ser después de las cuatro? - La celebración es en dos meses, 57 00:04:54,800 --> 00:04:57,716 debemos empezar a prepararnos. ¿Puedes venir? 58 00:04:57,800 --> 00:04:59,508 - Por supuesto. - Sí. 59 00:05:01,300 --> 00:05:02,508 Ana. 60 00:05:03,550 --> 00:05:06,550 ¿Ana? ¿También estás de acuerdo con esto? - Por supuesto. 61 00:05:07,091 --> 00:05:10,716 Gracias. Bueno, Los veré a todos a las cuatro en punto. 62 00:05:13,425 --> 00:05:15,633 ¿Por qué forzar esto? ¿Todo el asunto de la celebración? 63 00:05:15,716 --> 00:05:19,133 - Como si no tuviéramos nada más que hacer. - Sí, es verdad. 64 00:05:19,633 --> 00:05:23,258 Estos sentimientos y asociaciones Ni siquiera son conscientes. 65 00:05:23,841 --> 00:05:27,591 En la mayoría de los casos, no podemos Ni siquiera explicarlas, ¿verdad? 66 00:05:28,133 --> 00:05:30,550 Como los colores de los que hablamos. la última vez. 67 00:05:31,175 --> 00:05:35,800 Rimbaud asocia colores con sonidos con una libertad similar. 68 00:05:36,675 --> 00:05:41,508 Y él tenía aproximadamente la edad de ti cuando escribiste este poema. 69 00:05:42,091 --> 00:05:46,091 Una pequeña ayuda para que entiendas el tiempo en que creó... 70 00:05:46,591 --> 00:05:48,591 si ves esta película. 71 00:05:52,716 --> 00:05:55,133 - ¿Alguien ha visto esta película? - No. 72 00:05:56,383 --> 00:05:58,800 También hay actores famosos. 73 00:06:00,925 --> 00:06:02,925 Pero no te emociones demasiado. 74 00:06:03,008 --> 00:06:05,216 - ¿Eso es tarea? - Por supuesto. 75 00:06:05,883 --> 00:06:08,508 Subraya tres veces y enciérrelo en rojo. 76 00:06:09,466 --> 00:06:13,091 Si lo deseas puedes hacer una presentación. sobre esto para mejorar tus calificaciones. 77 00:06:13,675 --> 00:06:16,133 Muy bien, gracias, hasta la próxima. 78 00:06:23,550 --> 00:06:26,758 - Mi tarea. - Gracias. 79 00:06:32,883 --> 00:06:35,716 - Bueno, gracias. - Gracias. 80 00:06:49,883 --> 00:06:51,091 Adiós. 81 00:07:27,341 --> 00:07:28,758 Entonces... 82 00:07:31,216 --> 00:07:33,216 ¿Alguna idea? 83 00:07:35,633 --> 00:07:40,466 ¿Qué nos hace únicos? ¿Qué hace la escuela secundaria Balassi? 84 00:07:42,841 --> 00:07:45,050 La palabra húngara debería incluirse, ¿verdad? 85 00:07:45,133 --> 00:07:48,216 - No, dejemos eso de lado. - Será un problema si lo ignoramos. 86 00:07:48,300 --> 00:07:51,300 - ¿Cuántas palabras debería haber? - Tres o cuatro. No mucho. 87 00:07:51,925 --> 00:07:54,925 Algo carismático, que se puede imprimir en un cartel. 88 00:07:55,466 --> 00:07:57,466 Nuestros 150 años de historia. 89 00:07:57,550 --> 00:07:59,966 Perfecto, se puede imprimir. en una pancarta. 90 00:08:04,758 --> 00:08:07,383 También debería tratarse del futuro, ¿verdad? 91 00:08:07,966 --> 00:08:11,008 150 años de tradición para las generaciones futuras? 92 00:08:11,091 --> 00:08:15,925 Lo entendí. 150 años de regreso al futuro. 93 00:08:17,675 --> 00:08:21,091 No es una comedia de ciencia ficción. La celebración es dentro de dos meses. 94 00:08:21,175 --> 00:08:23,591 Necesitamos crear el el lema en una semana. 95 00:08:23,675 --> 00:08:26,466 El fondo de desarrollo también depende de esto. 96 00:08:26,550 --> 00:08:31,175 Volveremos a este tema dentro de dos días. Haz tu mejor esfuerzo para encontrar una respuesta. 97 00:08:40,383 --> 00:08:43,591 - Adiós. -Adiós. - Adiós. 98 00:08:52,591 --> 00:08:56,008 - Un neurólogo para tu madre. - Ah, muchas gracias. 99 00:08:56,091 --> 00:08:58,716 - Dile que yo la envié. - Gracias. - De nada. 100 00:08:59,925 --> 00:09:04,550 Escucha, quería hablarte sobre El espectáculo de los estudiantes para la celebración. 101 00:09:05,466 --> 00:09:07,466 ¿Podrías producirlo? 102 00:09:08,633 --> 00:09:11,091 No creo que Margit Me encantaría la idea. 103 00:09:11,175 --> 00:09:15,008 Ha estado enferma durante dos semanas. No podemos esperar por ella. 104 00:09:16,341 --> 00:09:18,966 - ¿Cuando? - Ya llegamos tarde. 105 00:09:19,050 --> 00:09:21,675 Pero estoy fuera por una semana y ya hemos preguntado Editar 106 00:09:21,758 --> 00:09:23,966 - para cubrir mis clases. - Lo sé... 107 00:09:24,050 --> 00:09:26,258 Pero no funcionará sin ti. 108 00:09:26,925 --> 00:09:29,758 Eres tan bueno en esto Los niños te aman. 109 00:09:29,841 --> 00:09:32,258 Finalmente tendríamos un gran espectáculo. 110 00:09:33,425 --> 00:09:35,841 Hablaré con Margit. No podemos esperar por ella. 111 00:09:35,925 --> 00:09:38,758 El alcalde y toda la ciudad. Estará aquí. 112 00:09:40,550 --> 00:09:43,383 - Está bien, intentémoslo. - Muchas gracias. 113 00:09:43,466 --> 00:09:45,883 - Sabía que podía contar contigo. - Todo está bien. 114 00:09:46,383 --> 00:09:49,800 - En cuanto a tu semana libre, hablemos de esto más tarde. -Muy bien. 115 00:09:50,925 --> 00:09:52,550 - Adiós. - Adiós. 116 00:10:23,050 --> 00:10:25,675 Dejaste tu bolso afuera y pensé 117 00:10:27,716 --> 00:10:29,550 ¿Qué estás viendo? 118 00:10:31,425 --> 00:10:33,425 Una película para la clase de literatura. 119 00:10:34,133 --> 00:10:36,133 ¿Cuál es el título? 120 00:10:38,925 --> 00:10:41,550 Eclipse total, si mal no recuerdo. 121 00:10:45,925 --> 00:10:47,925 - Buenas noches. - Buenas noches. 122 00:11:05,591 --> 00:11:09,216 - Debe ser un malentendido. - Lo dudo. 123 00:11:10,425 --> 00:11:13,425 Era tarea de literatura. 124 00:11:15,216 --> 00:11:19,383 Echaré un vistazo a esto y descubre lo que pasó. 125 00:11:21,300 --> 00:11:26,258 Mira, envié a mi hijo a esta escuela. para que tenga una educación adecuada. 126 00:11:26,758 --> 00:11:30,591 No creo que tal película ser apropiado en una clase. 127 00:11:32,841 --> 00:11:34,716 Me educaron de otra manera. 128 00:11:34,800 --> 00:11:39,216 Me aseguraré de hablar con el maestro. y me ocuparé del asunto. 129 00:11:40,466 --> 00:11:43,300 Disculpe, debo irme ahora. Tengo una reunión. 130 00:11:46,133 --> 00:11:48,133 Te aconsejo que te tomes esto en serio. 131 00:11:48,966 --> 00:11:51,966 Definitivamente lo tendré en cuenta el mejor interés del estudiante. 132 00:11:52,050 --> 00:11:55,050 No puedo prometer nada más. Y ahora, por favor... 133 00:11:56,550 --> 00:11:58,758 - Gracias. - Realmente necesito irme. 134 00:12:00,383 --> 00:12:02,633 ¿Será este el nuevo gimnasio? 135 00:12:07,508 --> 00:12:09,925 - Adiós. - Adiós. 136 00:12:25,258 --> 00:12:28,883 - Buenas tardes. Tenemos tu favorito. - Buenas tardes. Eso es genial. 137 00:12:30,341 --> 00:12:32,341 Muchas gracias. 138 00:12:40,758 --> 00:12:43,175 - Hola, Margit. - Hola Ana. 139 00:12:46,008 --> 00:12:48,425 - ¿Te sientes mejor? - Por supuesto. 140 00:12:57,216 --> 00:12:59,425 ¿Eva te habló del programa? 141 00:13:00,383 --> 00:13:03,383 - Sí, dijo. - ¿Ya empezaste a ensayar? 142 00:13:03,925 --> 00:13:07,133 Ella me informó que este año No estaré a cargo. 143 00:13:13,133 --> 00:13:17,341 Estoy seguro de que tienes algunas ideas brillante. Podríamos trabajar juntos en esto. 144 00:13:19,883 --> 00:13:22,883 Eva quiere su show, Así que no pierdas el aliento. 145 00:13:26,841 --> 00:13:28,675 Buena suerte. 146 00:13:50,425 --> 00:13:53,341 Hola Víctor. Leí tu ensayo... 147 00:13:53,425 --> 00:13:56,633 y esto también. no lo sabia que también escribas poemas. 148 00:13:57,733 --> 00:14:00,358 Sólo cuando algo me viene a la mente. 149 00:14:00,383 --> 00:14:03,050 Bueno, creo que deberías hacerlo. Tu escritura es muy buena. 150 00:14:05,216 --> 00:14:08,841 - ¿Tienes más? - Sí, lo tengo. - ¿Grave? 151 00:14:09,425 --> 00:14:12,425 Me encantaría leerlos. Y si arreglas esto 152 00:14:12,925 --> 00:14:17,341 error ortográfico, incluso podríamos envíalo al periódico local. 153 00:14:18,091 --> 00:14:20,508 - Prefiero pensar mejor. - Todo está bien. 154 00:14:21,508 --> 00:14:26,341 Y espero verte en el grupo de teatro. Su nombre no estaba en la lista. 155 00:14:26,966 --> 00:14:29,591 Estoy seguro de que Me encantaría estar allí. 156 00:14:30,800 --> 00:14:33,216 - No creo que sea para mí. - Y sí. 157 00:14:36,800 --> 00:14:39,800 De cualquier manera, estaremos allí a las cuatro de la tarde del miércoles. 158 00:14:40,758 --> 00:14:43,966 - Si quieres aparecer. - Bien, gracias. 159 00:15:03,341 --> 00:15:04,550 Hola. 160 00:15:07,466 --> 00:15:10,675 - ¿Dónde has estado? Llamé cinco veces. - Estaba almorzando. 161 00:15:10,758 --> 00:15:13,758 - Entra un segundo. - ¿Por qué? ¿Qué pasó? 162 00:15:14,841 --> 00:15:16,841 Te lo cuento por dentro. 163 00:15:16,925 --> 00:15:19,133 - Buenas tardes. - Buenas tardes. 164 00:15:29,633 --> 00:15:31,258 Escucha... 165 00:15:31,758 --> 00:15:35,383 ¿Qué tipo de películas haces? ¿Sueles recomendarlo a los estudiantes? 166 00:15:36,050 --> 00:15:38,675 Los asociados a la clase. ¿Por qué? 167 00:15:39,883 --> 00:15:41,300 Porque... 168 00:15:41,383 --> 00:15:46,591 ¿Estás seguro de que no hubo ninguno? ¿Eso no era apropiado para la edad? 169 00:15:48,716 --> 00:15:51,133 No, pero... ¿De qué se trata? 170 00:15:53,758 --> 00:15:58,966 Un padre te demandó por una película. que supuestamente presentaste en clase. 171 00:16:03,341 --> 00:16:05,758 - Esto es absurdo... - Ojalá lo fuera. 172 00:16:06,425 --> 00:16:08,383 Debo informar esto. 173 00:16:08,466 --> 00:16:10,466 La inspección escolar determinará 174 00:16:10,550 --> 00:16:13,966 - si se debe realizar una investigación. - ¿Qué hay que investigar? 175 00:16:14,050 --> 00:16:17,675 Te recomendé una película, eso es todo. Voy a hablar con este padre. 176 00:16:17,758 --> 00:16:21,383 No creo que pueda convencerlo. Es bastante influyente. 177 00:16:25,425 --> 00:16:28,633 - ¿Viste que Margit volvió? - Sí, ella me llamó hoy. 178 00:16:29,133 --> 00:16:31,883 - ¿Debería devolver el espectáculo? - No, es tuyo. 179 00:16:31,966 --> 00:16:34,175 Y en cuanto a eso, resolvámoslo; 180 00:16:35,341 --> 00:16:37,258 - Bien. - Adiós. 181 00:16:51,883 --> 00:16:53,883 - Hola. - ¿Hola, cómo estás? 182 00:16:54,925 --> 00:16:59,133 - Vale, gracias, ¿y tú? - Estoy de servicio, ayer fue un desastre. 183 00:16:59,216 --> 00:17:01,633 Quería llamarte antes, lo siento. 184 00:17:02,841 --> 00:17:06,258 - Está bien, pensé que estabas ocupada. - Espero que no te preocupes. 185 00:17:07,175 --> 00:17:09,383 No, al menos Podemos hablar ahora. 186 00:17:10,925 --> 00:17:14,341 - ¿Ya compraste los boletos de avión? - Por eso llamo... 187 00:17:14,425 --> 00:17:16,425 No lo lograré. 188 00:17:16,508 --> 00:17:19,508 Muchos empleados están enfermos, No puedo irme ahora. 189 00:17:20,800 --> 00:17:25,008 -Bueno, probablemente no podría ir. debido a la escuela. -Entiendo. 190 00:17:25,091 --> 00:17:28,508 Entonces tal vez deberíamos posponerlo. 191 00:17:28,591 --> 00:17:31,591 Bien, todo está bien. Entonces lo haremos el próximo mes. 192 00:17:32,425 --> 00:17:34,425 Hay algo más. 193 00:17:34,508 --> 00:17:39,133 Me dijeron que lo harían extender mi contrato. 194 00:17:40,925 --> 00:17:43,925 - ¿Qué? - Me ofrecieron un puesto permanente. 195 00:17:44,008 --> 00:17:47,841 Quieren ampliar el contrato, pero aún no he respondido. 196 00:17:47,925 --> 00:17:51,550 - Quería discutir esto contigo primero. - Entonces... ¿te quedas? 197 00:17:52,133 --> 00:17:54,133 No sé. Me acaban de preguntar. 198 00:17:54,216 --> 00:17:59,050 Les dije que necesito algo de tiempo. Si me quedo, podrías venir. 199 00:18:00,591 --> 00:18:03,591 No te quedarías simplemente durante un año para ganar algo de dinero? 200 00:18:03,675 --> 00:18:07,091 Así que debería volver y estar de guardia las 24 horas del día. ¿7 días a la semana por básicamente nada? 201 00:18:09,425 --> 00:18:12,425 Mira, necesitamos algo de tiempo. para pensar en las cosas. 202 00:18:13,341 --> 00:18:16,341 es una gran oportunidad eso vino inesperadamente... 203 00:18:18,008 --> 00:18:20,633 ¿Qué harías en mi situación? 204 00:18:22,758 --> 00:18:24,591 ¿Está ahí? 205 00:18:28,050 --> 00:18:33,258 No sé. No lo sé, pero ¿Podemos discutir esto en otro momento? 206 00:18:33,883 --> 00:18:36,883 - Por supuesto, por supuesto. - Bueno, gracias. 207 00:18:39,008 --> 00:18:40,841 Adiós. Besos. 208 00:18:42,008 --> 00:18:44,633 - Adiós. -Adiós. - Besos. 209 00:19:10,341 --> 00:19:12,508 La leche va al estante inferior. 210 00:19:13,716 --> 00:19:16,925 Los nuevos van a la derecha comprobar la fecha de vencimiento. 211 00:19:18,175 --> 00:19:20,591 - De izquierda a derecha. - Lo sé, mamá. 212 00:19:22,425 --> 00:19:24,633 - ¿Todo encaja? - Sí. 213 00:19:26,591 --> 00:19:31,050 Si algo no encaja, entonces Pon las latas de fruta en la despensa. 214 00:19:31,550 --> 00:19:34,008 - Espera, déjame comprobar. - No es necesario, ya terminé. 215 00:19:34,091 --> 00:19:36,716 Dejé la factura del teléfono sobre la mesa. 216 00:19:36,800 --> 00:19:38,800 - ¿Puedes encargarte de ello? - Por supuesto. 217 00:19:48,425 --> 00:19:52,841 En Europa, los tornados son menos frecuentes y menos destructivos. 218 00:19:52,925 --> 00:19:56,341 Sin embargo, hay 600 casos registrados por año. 219 00:19:56,883 --> 00:19:59,883 Los últimos grandes tornados fue hace dos años. 220 00:19:59,966 --> 00:20:02,800 Dos tornados azotan el sur de España al mismo tiempo. 221 00:20:02,883 --> 00:20:06,508 - Las lluvias torrenciales provocaron inundaciones. - ¿Estás bien? 222 00:20:07,966 --> 00:20:10,175 - ¿Estás bien? - Sí, claro. 223 00:20:10,675 --> 00:20:14,008 - Compré la báscula. - Ese es el estabas buscando? - Sí. 224 00:20:14,466 --> 00:20:17,675 Mantenlo siempre nivelado o será inexacto. 225 00:20:17,758 --> 00:20:20,383 - Está bien, le echaré un vistazo, gracias. - De nada. 226 00:20:21,175 --> 00:20:24,383 - ¿Puedes quedarte un rato? - Lo siento, no puedo. 227 00:20:25,133 --> 00:20:28,341 Muy bien, adelante. ah y ana 228 00:20:28,425 --> 00:20:32,258 Dejé la factura del teléfono sobre la mesa. ¿Puedes encargarte de ello? 229 00:20:33,550 --> 00:20:37,383 - Está bien si no puedes, lo haré. - Ya lo puse en mi bolso. 230 00:20:38,300 --> 00:20:41,300 - ¿Te lo pusiste? -Por supuesto. -Está bien entonces... 231 00:20:43,925 --> 00:20:45,341 Adiós. 232 00:20:48,591 --> 00:20:52,008 - Oye ¿estás ahí? - Hola. Sí, ¿qué pasó? 233 00:20:52,550 --> 00:20:55,175 Estaba a punto de llamarte. 234 00:20:56,133 --> 00:21:01,133 Escucha, la esposa de mi jefe. Ella es dueña de un restaurante... 235 00:21:02,216 --> 00:21:05,633 si vinieras, Tendría un trabajo garantizado. 236 00:21:08,508 --> 00:21:11,508 Así que ya has tomado una decisión y se quedará? 237 00:21:14,925 --> 00:21:18,758 No, todavía no. pero ya sabes qué difícil es volver a casa. 238 00:21:21,341 --> 00:21:23,341 Piénsalo, ¿vale? 239 00:21:26,716 --> 00:21:27,966 esta bien.. 240 00:21:29,466 --> 00:21:32,383 "Oh, el tiempo vuela tan rápido, 241 00:21:32,466 --> 00:21:35,466 Y todas tus criaturas flotan alrededor de tu ala que pasa! 242 00:21:35,550 --> 00:21:38,383 Todo es solo un fenómeno todas las cosas bajo el cielo, 243 00:21:38,466 --> 00:21:40,633 'Como los pequeños nomeolvides, se desvanecen. 244 00:21:40,716 --> 00:21:43,925 Poco a poco los botones en mi corona perece, 245 00:21:44,008 --> 00:21:46,008 La hermosa primavera me deja atrás, 246 00:21:46,091 --> 00:21:48,550 Sin embargo, mis labios nunca probé su néctar, 247 00:21:48,633 --> 00:21:51,466 Sin embargo, solo jugué Algunas de sus primeras flores. 248 00:21:51,550 --> 00:21:55,758 - Mi diente espléndido me deja atrás. -¡Juventud! 249 00:21:57,591 --> 00:22:00,425 Mi espléndida juventud me deja atrás. y nunca regresa. 250 00:22:00,508 --> 00:22:03,175 ¡Otra primavera no podría resucitarlo! 251 00:22:03,258 --> 00:22:06,883 Más que las cejas marrones de Lolli ¡Podría parpadear con los ojos siempre cerrados!" 252 00:22:07,550 --> 00:22:09,966 - Eso es todo. - Genial, gracias. 253 00:22:11,258 --> 00:22:14,466 Andras, ¿te gusta este poema? ¿Crees que es genial? 254 00:22:15,675 --> 00:22:18,466 - En realidad no, es un poco arcaico. - Está bien, chicos. 255 00:22:18,550 --> 00:22:22,383 La próxima vez trae un poema. que realmente aprecias 256 00:22:22,466 --> 00:22:26,300 y que te parece hermosa por alguna razón. También puede ser tu propio poema. 257 00:22:26,383 --> 00:22:29,800 Sigamos con un tarea diferente. Por favor levántate y 258 00:22:29,883 --> 00:22:34,300 Coloca tus sillas en círculo. Víctor, No dudes en traer tu silla también. 259 00:22:52,175 --> 00:22:55,216 El objetivo del juego es hacer una declaración personal. 260 00:22:55,300 --> 00:22:57,716 Quienes se identifican con él debe elevarse, 261 00:22:58,258 --> 00:23:02,091 y comienza el cambio de asientos. Intentamos ocupar los asientos del otro. 262 00:23:03,008 --> 00:23:07,425 Quien quede en pie al final del ronda dirá algo sobre ti. 263 00:23:07,508 --> 00:23:11,341 Y es importante que no puedas sentarte. en el mismo lugar del que te levantaste. 264 00:23:12,383 --> 00:23:15,591 - ¿Podemos decir algo? - Todo lo que sea cierto sobre ti. 265 00:23:16,091 --> 00:23:18,716 Pero hagamos una prueba. Empezaré. 266 00:23:19,716 --> 00:23:21,716 Me encanta la lluvia. 267 00:23:26,758 --> 00:23:29,175 Me encanta el verano. 268 00:23:33,925 --> 00:23:35,925 Mi color favorito es el negro. 269 00:23:40,133 --> 00:23:42,133 Tengo miedo de la oscuridad. 270 00:23:45,925 --> 00:23:48,133 Me encanta recoger setas. 271 00:23:52,216 --> 00:23:54,216 Nunca antes me había enamorado. 272 00:23:59,925 --> 00:24:01,925 Me encanta estar solo. 273 00:24:06,925 --> 00:24:09,758 - Buenas tardes. -Buenas tardes. - ¿Señorita Bauch? 274 00:24:10,341 --> 00:24:13,175 - Estoy aquí. - ¿Puedo hablar contigo un segundo? 275 00:24:14,050 --> 00:24:17,091 Por supuesto, continúa, ya vuelvo. 276 00:24:19,550 --> 00:24:21,550 Me encanta el otoño. 277 00:24:25,341 --> 00:24:27,341 ¿Hay algún problema? 278 00:24:29,550 --> 00:24:33,466 Habrá una audiencia. Hay una fecha fijada, acabo de recibir el correo electrónico. 279 00:24:33,550 --> 00:24:35,966 - ¿Cuándo será? - A las diez de la mañana del viernes. 280 00:24:36,508 --> 00:24:42,341 - El viernes a las diez... Ah, tengo clase. - Alguien la reemplazará. 281 00:24:43,841 --> 00:24:45,258 Bien, gracias. 282 00:24:58,258 --> 00:24:59,758 - Lo siento. - ¿Dónde has estado? 283 00:25:02,800 --> 00:25:04,800 - Buen día. - Buen día. 284 00:25:05,758 --> 00:25:07,758 Sentarse. 285 00:25:18,216 --> 00:25:20,425 ¿El señor presidente aún no ha llegado? 286 00:25:21,466 --> 00:25:24,675 - Estará aquí en cualquier momento. él nunca llega tarde. - Gracias. 287 00:25:28,216 --> 00:25:30,216 Por favor comparta estos documentos. 288 00:25:35,050 --> 00:25:38,508 - Buenos días a todos. - Buen día. -Buen día. 289 00:25:41,258 --> 00:25:42,883 ¿Estás bien? 290 00:25:55,383 --> 00:25:59,591 Discutir el contenido de la denuncia. del padre con los miembros del comité. 291 00:26:00,175 --> 00:26:03,800 Señora Directora, ¿cuál es la ¿Cuál es la posición de la escuela sobre la denuncia? 292 00:26:06,091 --> 00:26:08,758 Señor Presidente, distinguido comité. 293 00:26:10,591 --> 00:26:13,341 Hemos estado trabajando con Señorita Bauch desde hace muchos años, 294 00:26:13,425 --> 00:26:16,341 ella es una de las maestras más popular entre los estudiantes. 295 00:26:16,425 --> 00:26:18,425 Además de su popularidad, 296 00:26:18,508 --> 00:26:22,925 los niños que ella prepara actúan extremadamente bueno en competiciones temáticas. 297 00:26:23,800 --> 00:26:27,425 Y los estudiantes en sus clases. aprobar sus exámenes finales. 298 00:26:27,508 --> 00:26:31,883 Muchos de ellos continúan estudiando en los mejores universidades, tanto del país como del exterior. 299 00:26:31,966 --> 00:26:35,966 Y luego... Señorita Bauch, por favor presente las estadísticas. 300 00:26:38,341 --> 00:26:43,341 Y para hacer el material más interesante y emocionante para los estudiantes, 301 00:26:43,466 --> 00:26:47,675 A veces recomienda material que No es necesariamente parte del plan de estudios. 302 00:26:47,758 --> 00:26:51,966 - Pero siempre dentro de unos límites. - Al parecer no. 303 00:26:52,591 --> 00:26:55,966 - Pero... - Los estudiantes menores de edad no deberían Debería haber sido presentado a la película. 304 00:26:56,050 --> 00:26:59,258 Sí, pero la señorita Bauch dijo explícitamente... 305 00:26:59,758 --> 00:27:02,966 Lo que los estudiantes deberían ver esta película con permiso de los padres 306 00:27:03,050 --> 00:27:05,050 o bajo supervisión de los padres. 307 00:27:05,133 --> 00:27:07,133 - Nunca dije eso. - Tranquilo. 308 00:27:09,300 --> 00:27:14,300 Por lo tanto, la escuela no considera Esta denuncia también está fundada. 309 00:27:25,341 --> 00:27:28,175 Señora directora, ¿podría ¿Podrías venir aquí un momento? 310 00:27:29,216 --> 00:27:32,216 Señorita Bauch, espere por favor. afuera y la llamaremos. 311 00:28:02,883 --> 00:28:04,883 ¿Qué pasó? 312 00:28:08,966 --> 00:28:11,841 - Vamos, vámonos. - ¿Pero qué pasó? 313 00:28:14,091 --> 00:28:16,300 Quieren una investigación. 314 00:28:18,425 --> 00:28:21,258 Y no tengo idea de qué debemos hacer. 315 00:28:56,466 --> 00:28:58,091 - Hola. - Hola. 316 00:29:00,633 --> 00:29:02,841 - ¿Podrías hacerme un favor? - Por supuesto. 317 00:29:03,383 --> 00:29:06,216 - Necesito el número de teléfono de un padre. - ¿Para qué? 318 00:29:06,300 --> 00:29:09,925 Te lo diré más tarde. ¿Podrías comprobarlo? Es muy urgente. 319 00:29:12,341 --> 00:29:15,966 - Bien. Pero no fui yo. - Está bien, gracias. 320 00:29:20,466 --> 00:29:22,883 - ¿Qué clase? - 11/B, Tomsics. 321 00:30:20,633 --> 00:30:22,841 - ¿Sí? - Buenas tardes, mi nombre es Ana Bauch. 322 00:30:23,425 --> 00:30:27,633 Soy la profesora de literatura de Viktor. Y me gustaría hablar contigo. 323 00:30:35,008 --> 00:30:38,008 Me gustaría pedirte que retire su denuncia. 324 00:30:39,216 --> 00:30:41,633 ¿Por qué? ¿Crees que esta película es apropiada? 325 00:30:42,883 --> 00:30:45,508 - ¿Qué estilo de vida presentas? - ¿Por qué no lo sería? 326 00:30:45,591 --> 00:30:50,091 Se trata de la vida de dos poetas. Y no impone nada a nadie. 327 00:30:50,175 --> 00:30:52,008 Es sólo una película. 328 00:30:52,091 --> 00:30:54,508 - ¿Entonces todo está bien? - ¿Qué quieres decir? 329 00:30:55,175 --> 00:30:58,591 Mira, eres profesora. Te pagan por enseñar valores. 330 00:30:58,675 --> 00:31:02,758 - Establecer los estándares correctos. - ¿Cuáles deberían ser los estándares correctos? 331 00:31:02,841 --> 00:31:05,341 ¿Por qué elegiste esta carrera? si no tienes idea? 332 00:31:07,550 --> 00:31:11,550 Por favor, no seas ofensivo. A los 17 años ya no son niños. 333 00:31:11,633 --> 00:31:14,550 No podemos actuar como si ciertas cosas no existieron, cuando sí existen. 334 00:31:14,633 --> 00:31:17,633 Como no son tus hijos, Dejemos algo claro. 335 00:31:18,758 --> 00:31:21,758 Cosas como esta no deberían estar presente en una escuela secundaria. 336 00:31:21,883 --> 00:31:25,300 No me importan estas personas siempre y cuando no me lo echen en cara. 337 00:31:25,383 --> 00:31:29,591 - Pero no quiero verlos en películas. - Esta película no es nada de eso. No puedes... 338 00:31:29,675 --> 00:31:31,675 - Por favor, vete. - ¿No lo entiendes? 339 00:31:31,758 --> 00:31:34,383 - ¡Falda! La puerta está ahí. - No se trata de eso. 340 00:31:35,008 --> 00:31:37,841 No me interesa eso, ni mi hijo. 341 00:31:44,008 --> 00:31:45,216 Adiós. 342 00:32:03,383 --> 00:32:06,591 - Hola. Esperaba encontrarte aquí. - Hola. 343 00:32:08,091 --> 00:32:11,925 - Intenté llamarte. - Lo apagué para que nadie pudiera molestarme. 344 00:32:12,800 --> 00:32:14,800 Entonces, ¿cómo estuvo? 345 00:32:17,091 --> 00:32:19,300 Odio cuando tienes razón. 346 00:32:20,091 --> 00:32:23,716 solo pense en hablar con el podría hacerle abandonar el caso. 347 00:32:25,341 --> 00:32:27,758 ¿Y? ¿Qué dijo? 348 00:32:28,425 --> 00:32:31,050 Ni siquiera me escuchó. Me echó. 349 00:32:33,008 --> 00:32:34,425 Perdóneme. 350 00:32:37,050 --> 00:32:39,050 ¿Te gustaría ir a cenar a casa? 351 00:32:39,133 --> 00:32:42,633 Tóni iba a irse a casa, pero en lugar de eso Se quedó para ayudar a un compañero de clase. 352 00:32:43,175 --> 00:32:45,383 Hay mucha comida, ya sabes, Irma. 353 00:32:46,216 --> 00:32:49,216 - No puedo hoy, pero ¿y mañana? - Todo está bien. 354 00:32:49,883 --> 00:32:51,883 ¿Qué pasó en la escuela? 355 00:32:52,425 --> 00:32:55,633 Sólo lo habitual. chismes en la sala de profesores. 356 00:32:58,091 --> 00:33:00,091 ¿No deberías hablar con Eva? 357 00:33:01,050 --> 00:33:03,258 ¿Qué planea hacer ahora? 358 00:33:04,258 --> 00:33:10,258 Se creará un comité de ética y Pasaré por este proceso humillante. 359 00:33:10,341 --> 00:33:13,550 Al final del cual se verificará que soy un buen maestro. 360 00:33:14,133 --> 00:33:16,133 Es todo tan inútil. 361 00:33:23,258 --> 00:33:25,883 ¿podrías ayudarme? ¿Para el primer día del próximo mes? 362 00:33:25,966 --> 00:33:27,841 - Por supuesto. - Gracias. 363 00:33:28,383 --> 00:33:32,216 Mamá me dio una factura para pagar lo cual no estaba planeado. 364 00:33:36,883 --> 00:33:40,300 - ¿Es suficiente? - Sí, gracias. -Todo está bien. 365 00:33:40,883 --> 00:33:42,883 ¿Lo rescataste de un refugio? 366 00:33:43,383 --> 00:33:45,216 Sí, Oliver estaba rogando. 367 00:33:45,716 --> 00:33:49,550 - ¿Se queda en casa o fuera? - Bueno, hasta que no esté vacunado, 368 00:33:49,633 --> 00:33:51,841 - Necesita quedarse adentro, pero... - ¡Chicas! 369 00:33:53,300 --> 00:33:56,300 El banner debe ser ordenado. esta semana para evitar retrasos. 370 00:33:56,966 --> 00:34:01,383 Y Dóri, quisiera preguntarte para organizar una invitación para exalumnos. 371 00:34:02,133 --> 00:34:07,133 Y aquí está el contacto. de la empresa de sistemas de sonido. 372 00:34:07,216 --> 00:34:09,425 Pero la financiación aún no ha llegado. 373 00:34:10,091 --> 00:34:12,508 - ¿Para la celebración? - Lo comprobé esta mañana, 374 00:34:12,591 --> 00:34:15,008 - y no está en nuestra cuenta. - ¿Está seguro? 375 00:34:16,591 --> 00:34:18,591 Llame a la oficina del alcalde. 376 00:34:21,383 --> 00:34:23,591 Y mira qué lindo está aquí. 377 00:34:32,008 --> 00:34:33,216 Hola... 378 00:34:37,425 --> 00:34:39,050 Buenas tardes, señor alcalde. 379 00:34:39,133 --> 00:34:42,341 Soy Eva Steiner de Balassi. Escuela secundaria. ¿Es este un buen momento? 380 00:34:47,008 --> 00:34:51,216 No quiero molestarte, solo Quería preguntar sobre financiación. 381 00:35:23,591 --> 00:35:26,216 - ¿Qué estás haciendo? - Terminaré esto rápido. 382 00:35:30,716 --> 00:35:34,550 Si guarda la báscula en esta posición, será inexacto. Sólo digo. 383 00:35:36,925 --> 00:35:38,925 ¿Estás listo? ¿Vamos? 384 00:35:43,716 --> 00:35:46,716 El doctor Vitari me llamó. sobre el asilo de ancianos. 385 00:35:50,966 --> 00:35:53,966 Me preguntó si ya habíamos hablado de ello. 386 00:35:55,383 --> 00:35:57,591 No entendí nada. 387 00:36:02,466 --> 00:36:06,675 Sólo hablé de eso con él una vez. y sólo para información. 388 00:36:08,800 --> 00:36:12,800 Antes de que me pongas en una casa, sí Sería bueno informarme sobre esto. 389 00:36:13,591 --> 00:36:16,008 No estoy planeando nada de eso. 390 00:36:17,258 --> 00:36:20,091 Fue solo... Botond y yo hablamos... 391 00:36:22,008 --> 00:36:25,216 Si podemos irnos, entonces... 392 00:36:26,925 --> 00:36:29,758 solo queria saber si estás abierto a ello. 393 00:36:34,758 --> 00:36:38,383 Cuanto antes se reúna el comité, cuanto antes podamos volver todos a casa. 394 00:36:40,883 --> 00:36:45,508 Si no hay voluntarios, entonces Tendré que nombrar a los miembros, y 395 00:36:46,008 --> 00:36:48,008 No quiero obligar a nadie. 396 00:36:54,258 --> 00:36:56,258 No me pongas en esa situación. 397 00:37:00,133 --> 00:37:02,133 Necesitamos cinco miembros. 398 00:37:03,841 --> 00:37:06,050 Entonces seré el primero. 399 00:37:09,091 --> 00:37:11,091 Sé que es un inconveniente, pero... 400 00:37:12,008 --> 00:37:16,633 Tenemos que hacer esto. No para mí, sino para la escuela. 401 00:37:26,591 --> 00:37:28,008 Gracias. 402 00:37:29,633 --> 00:37:31,008 Gracias. 403 00:37:33,675 --> 00:37:37,675 - Señorita Bauch, elegí más de uno. - ¿Te sabes alguno de ellos de memoria? 404 00:37:38,758 --> 00:37:40,758 Todavía no, simplemente los elegí. 405 00:37:40,841 --> 00:37:43,258 - Eso lo veremos más tarde. - Todo está bien. 406 00:37:46,425 --> 00:37:48,425 - Aquí están los nuestros. - Ah, gracias. 407 00:37:50,508 --> 00:37:52,425 Gracias. 408 00:37:55,841 --> 00:37:57,841 ¿Alguien se sabe su poema de memoria? 409 00:37:58,425 --> 00:38:00,633 ¿No deberíamos simplemente elegir uno? 410 00:38:02,216 --> 00:38:05,216 Bien, entonces hoy puedes leer. ¿Quién empezará? 411 00:38:06,258 --> 00:38:09,925 - ¿Crista? - Prefiero ser el último. 412 00:38:12,425 --> 00:38:14,425 Bien entonces 413 00:38:15,383 --> 00:38:17,383 Viktor, ¿podrías empezar? 414 00:38:20,633 --> 00:38:22,841 - ¿Puedo recuperarlo? - Por supuesto. 415 00:38:47,716 --> 00:38:50,341 Por lo general ayuda si todos cerramos los ojos 416 00:38:50,425 --> 00:38:52,841 y solo escucha. ¿Lo intentamos? 417 00:38:54,675 --> 00:38:56,883 Muy bien. Cerremos los ojos. 418 00:39:05,175 --> 00:39:08,800 "Para él está fuera de discusión volar, aunque pudo 419 00:39:10,300 --> 00:39:14,925 Pero perseguir la verdad abierta de un agujero chamuscado en una pantalla renegada 420 00:39:15,550 --> 00:39:20,175 Una vez más ataca, arrojando tu ira en sus caras 421 00:39:21,508 --> 00:39:24,925 Y mientras la nada grita, con la boca bien abierta 422 00:39:25,675 --> 00:39:29,883 Los misterios del tejido no se buscan por el negro de tus ojos 423 00:39:29,966 --> 00:39:32,175 fosas nasales cerradas 424 00:39:32,258 --> 00:39:35,633 Respiraciones no tomadas o retenidas, 425 00:39:35,716 --> 00:39:39,133 Este sonido de silencio Es demasiado para soportar " 426 00:39:43,466 --> 00:39:45,883 - Este poema es realmente genial. - ¿Lo escribiste tú? 427 00:39:49,175 --> 00:39:50,591 Genial, gracias. 428 00:39:52,591 --> 00:39:55,425 - Dalma, ¿podrías? -Sí. - ¿Cuál es el tuyo? 429 00:40:10,466 --> 00:40:12,883 - ¿Cuál es tu silla? - ¿Qué vas a hacer? 430 00:40:17,675 --> 00:40:18,883 Hola. 431 00:40:21,383 --> 00:40:26,800 Me gustaría empezar leyendo tres Frases de la denuncia del padre. 432 00:40:28,300 --> 00:40:31,300 Creo que tal relación entre dos hombres 433 00:40:32,175 --> 00:40:34,591 no es saludable y no pertenece 434 00:40:35,675 --> 00:40:40,216 a la escuela donde matriculé a mi hijo, confiando en una educación normal. 435 00:40:40,300 --> 00:40:42,716 Me opongo a la exhibición de tales imágenes. 436 00:40:43,383 --> 00:40:47,175 Por estas razones solicito que mi La denuncia se investiga a fondo. 437 00:40:47,258 --> 00:40:50,258 y el despido del profesor lo antes posible. 438 00:40:54,258 --> 00:41:00,883 Creo... investiguemos circunstancias primero. 439 00:41:02,633 --> 00:41:05,258 ¿Qué pasó realmente en esa clase? 440 00:41:10,383 --> 00:41:15,008 Estaba introduciendo el simbolismo francés, específicamente la vida de Rimbaud. 441 00:41:16,133 --> 00:41:18,758 Y como la película trata sobre la vida del poeta, 442 00:41:18,841 --> 00:41:21,050 los recomendé para verlo. 443 00:41:21,633 --> 00:41:25,050 Recomiendo esta película todos los años. y nunca tuvimos ningún problema. 444 00:41:25,758 --> 00:41:27,758 ¿Era obligatoria la película? 445 00:41:28,300 --> 00:41:32,133 - ¿Qué quieres decir? - ¿Fue una tarea? 446 00:41:32,216 --> 00:41:34,216 No, incluso bromeé al respecto. 447 00:41:34,300 --> 00:41:37,508 Nunca doy tarea obligatoria; No es necesario. 448 00:41:38,550 --> 00:41:42,841 Pero la película tal vez fue considerada ser obligatorio de alguna manera. 449 00:41:42,925 --> 00:41:44,758 Fue sólo una broma. 450 00:41:45,425 --> 00:41:48,841 - Espero que tengas esto registrado. - Aún no he llegado a esa parte. 451 00:41:49,341 --> 00:41:51,591 - ¿Dónde estás? - Cerca de Rimbaud. 452 00:41:51,675 --> 00:41:54,050 No deberíamos grabar esto en lugar de tomar notas? 453 00:41:54,133 --> 00:41:56,341 Puedes escribir el informe más tarde. 454 00:42:06,216 --> 00:42:08,841 ¿Alguien puede grabar? en tu teléfono? 455 00:42:09,550 --> 00:42:11,966 Hay una aplicación, pero Primero tengo que descargarlo. 456 00:42:12,466 --> 00:42:15,883 No perdamos el tiempo en esto; simplemente escriba los hechos principales. 457 00:42:20,925 --> 00:42:22,550 yo propongo 458 00:42:23,925 --> 00:42:27,550 que Ana sea amonestada. Este es un castigo bastante leve. 459 00:42:28,300 --> 00:42:31,508 - ¿Por qué debería ser castigado? - Hay una situación, Ana. 460 00:42:32,050 --> 00:42:35,050 Un padre cree que que has superado un determinado límite. 461 00:42:35,133 --> 00:42:38,550 - Esa es nuestra preocupación en este momento. - Cruzo esta línea todos los años. 462 00:42:38,633 --> 00:42:40,633 Nunca fue un problema en el pasado. 463 00:42:40,716 --> 00:42:43,716 Aunque no fue un problema no significa que todo esté bien. 464 00:42:43,800 --> 00:42:47,216 - ¿Es un problema para ti? -¿Qué? - ¿Es esto un problema para todos ustedes? -¡Enano! 465 00:42:47,966 --> 00:42:50,341 Gracias por participar; te avisaremos. 466 00:42:58,425 --> 00:43:00,633 - Adiós. - Adiós. -Adiós. 467 00:43:15,800 --> 00:43:17,800 - Adiós. - Adiós. 468 00:43:21,758 --> 00:43:24,508 Escribamos que el comité encontre todo en orden 469 00:43:24,591 --> 00:43:26,800 - y todo está bien. - No es tan simple. 470 00:43:26,883 --> 00:43:28,883 Se solicitó una investigación. 471 00:43:28,966 --> 00:43:32,591 - Tenemos que mostrar algo. - Ana violó el código de ética del colegio. 472 00:43:32,675 --> 00:43:36,675 - ¿Cómo lo violó? - Colocación el desarrollo de un niño está en riesgo. 473 00:43:36,758 --> 00:43:38,591 Vamos. La mayoría de los estudiantes 474 00:43:38,675 --> 00:43:41,300 ver cosas mucho mas brutales en internet todos los días. 475 00:43:41,383 --> 00:43:45,591 - Entonces, ¿podemos presentar algo en clase? - Ella lo recomendó, pero no lo demostró. 476 00:43:46,925 --> 00:43:48,758 Estoy sugiriendo que 477 00:43:49,550 --> 00:43:54,175 Tomemos una decisión que demuestre que nos estamos tomando esta cuestión en serio. 478 00:43:58,300 --> 00:44:01,133 Soy de la opinión de que nosotros debemos hacer lo que dijo Eva. 479 00:44:01,675 --> 00:44:05,008 Hagamos una reprimenda. ana no se verá muy perjudicado como resultado. 480 00:44:05,091 --> 00:44:09,300 Si damos una reprimenda ahora, los padres Puede sentir que algo anda mal aquí. 481 00:44:09,966 --> 00:44:12,966 Quizás quieran tener más voz. sobre qué y cómo enseñamos. 482 00:44:13,050 --> 00:44:16,841 Llevo 30 años enseñando. Los padres siempre tendrán una opinión. 483 00:44:16,925 --> 00:44:19,550 Pero si no puedes lidiar Con eso no te conviertas en profesor. 484 00:44:19,633 --> 00:44:23,841 ¿Te gustaría que un padre te dijera? ¿Qué puedes y qué no puedes discutir en clase? 485 00:44:23,925 --> 00:44:25,925 Entonces preguntémosle a los estudiantes. 486 00:44:27,300 --> 00:44:31,133 De esta manera, examinamos adecuadamente y Descubriremos qué pasó en clase. 487 00:44:31,841 --> 00:44:34,466 Eso es cierto. No vamos a resolver eso desde aquí. 488 00:44:34,550 --> 00:44:36,758 No creo que debamos involucrar a los estudiantes. 489 00:44:36,841 --> 00:44:41,341 No quiero darle mucha importancia negocio. Sugiero que mantengamos la votación. 490 00:44:41,425 --> 00:44:44,841 Escribamos si o no de forma anónima en un papel y nos vamos a casa. 491 00:44:51,175 --> 00:44:54,383 SÍ. SÍ. NO. 492 00:44:59,675 --> 00:45:01,508 NO. 493 00:46:28,008 --> 00:46:30,008 - ¿Víspera? - En la Academia. 494 00:46:30,883 --> 00:46:33,091 Ella está con el alcalde y un administrador de fondos. 495 00:46:33,175 --> 00:46:38,175 Esta sala es compartida por varias clases. simultáneamente y tiene capacidad limitada. 496 00:46:43,300 --> 00:46:47,133 Espero que podamos conseguir la base. 497 00:46:47,216 --> 00:46:51,216 Podríamos poner la primera piedra durante ceremonia del 150 aniversario de la escuela 498 00:46:51,300 --> 00:46:54,758 - y el desarrollo podría comenzar. - Presentaré la idea al consejo. 499 00:46:54,841 --> 00:46:56,425 Muchas gracias. 500 00:46:57,008 --> 00:47:00,216 Sigamos así, por favor. 501 00:47:21,133 --> 00:47:23,050 "Ella no actuó correctamente, 502 00:47:23,133 --> 00:47:26,341 y se comportó de una manera indigno de su profesión docente, 503 00:47:26,425 --> 00:47:30,425 lo que es incompatible con la reputación y estándares de la escuela secundaria”. 504 00:47:32,008 --> 00:47:33,841 Felicitaciones Eva. 505 00:47:34,925 --> 00:47:36,925 Ese fue un trabajo bien hecho. 506 00:47:37,675 --> 00:47:41,091 - Lo siento, no había otra manera. - Oh, sí, lo hubo. 507 00:47:42,175 --> 00:47:44,008 - Tuve que considerar - Lo entiendo. 508 00:47:44,091 --> 00:47:46,091 Es la pena más leve podríamos dar, 509 00:47:46,175 --> 00:47:48,591 caduca en seis meses. No lo compliques. 510 00:47:48,675 --> 00:47:51,508 Eva, ¿estás personalmente de acuerdo con esto? ¿O profesionalmente? 511 00:47:51,591 --> 00:47:55,800 Ya sabes mi opinión. Pero se trata de el futuro de la escuela, no solo el de usted. 512 00:47:55,883 --> 00:48:00,800 Pensé que la escuela se trataba de educación. y los estudiantes por los que estamos haciendo todo esto. 513 00:48:01,341 --> 00:48:05,258 - Hoy me reprenden por seis meses, ¿Mañana para enseñar a Safo? -ana 514 00:48:05,341 --> 00:48:08,466 ¿O me despedirán por hacer referencias? ¿Marqués de Sade o Whitman? 515 00:48:08,550 --> 00:48:12,383 Ana, enseña lo que está en el libro de texto, y no tendrás ningún problema, ¿verdad? 516 00:48:52,675 --> 00:48:54,508 - Hola. - Hola. 517 00:48:54,591 --> 00:48:56,591 Acabo de recibir tu paquete. 518 00:48:57,341 --> 00:48:59,341 - Guau. - Realmente me sorprendiste. 519 00:48:59,841 --> 00:49:01,841 Llegó muy rápido. 520 00:49:04,050 --> 00:49:06,466 - ¿Cómo estás? - Bueno... he estado mejor. 521 00:49:08,008 --> 00:49:11,633 Recibí una reprimenda de seis meses. 522 00:49:14,591 --> 00:49:18,008 Increíble ¿Por qué? 523 00:49:18,841 --> 00:49:21,216 - ¿Cómo puede ser este un caso? - no lo sé 524 00:49:22,175 --> 00:49:24,175 Eva está diciendo que... 525 00:49:25,050 --> 00:49:27,466 Sólo un segundo están llamándome desde el trabajo. 526 00:49:41,258 --> 00:49:43,091 Mira, tengo que irme. 527 00:49:43,591 --> 00:49:46,591 Me necesitan en el hospital porque hubo un accidente. 528 00:49:47,466 --> 00:49:50,091 - Nos falta personal. - Por supuesto, ve 529 00:49:51,216 --> 00:49:53,050 - Hablaré contigo más tarde. - Bueno. 530 00:49:53,550 --> 00:49:55,383 - Está bien, adiós. - Adiós. 531 00:51:07,883 --> 00:51:10,883 AVISO DE APELACIÓN 532 00:51:30,925 --> 00:51:32,550 Hola a todos. 533 00:51:33,800 --> 00:51:36,216 Ana, a Eva le gustaría hablar contigo. 534 00:51:37,258 --> 00:51:39,508 Continuar. Ya vuelvo. 535 00:51:46,008 --> 00:51:48,008 Ella está realmente molesta. 536 00:51:56,133 --> 00:51:57,966 Sentarse. 537 00:52:08,425 --> 00:52:11,633 - ¿Ya lo has enviado al comité? - Envié. 538 00:52:14,550 --> 00:52:17,550 ¿Has considerado las consecuencias? 539 00:52:21,300 --> 00:52:24,133 tendremos que llevar a cabo mayor investigación, 540 00:52:24,216 --> 00:52:27,633 que será informado al comité y se mantuvo en la agenda. 541 00:52:28,425 --> 00:52:31,258 Un mes antes del 150 celebraciones de cumpleaños. 542 00:52:35,716 --> 00:52:39,716 En lugar de aceptar la reprimenda, que prescribe y no deja huella. 543 00:52:48,675 --> 00:52:51,091 No te quedes ahí parado esperando la pelota. 544 00:52:58,008 --> 00:53:00,633 - Buenas tardes, Kos Tomsics. - Buenas tardes. 545 00:53:01,175 --> 00:53:03,800 -¿Vitor, hijo mío? ¿Está él aquí? -¿Vencedor? 546 00:53:04,800 --> 00:53:06,800 Hace tiempo que no lo vemos. 547 00:53:08,050 --> 00:53:09,966 - ¿No entrena contigo? - No. 548 00:53:10,466 --> 00:53:13,091 - ¿Ya no forma parte del equipo? - No más. 549 00:53:18,675 --> 00:53:22,133 - ¿Ya terminaste tu ensayo de historia? - Empecé, pero no terminé. 550 00:53:22,216 --> 00:53:24,633 - Nos vemos en casa de Helga. Adiós. - Adiós. 551 00:53:25,883 --> 00:53:29,883 -¿En casa de Helga? -El sábado lo hará. hacer una fiesta. No dudes en pasar por aquí. 552 00:53:43,341 --> 00:53:44,758 - Hola. - Hola. 553 00:53:45,591 --> 00:53:47,800 no sabia que tu vendría a recogerme hoy. 554 00:54:11,716 --> 00:54:13,550 ¿Cómo estuvo el entrenamiento? 555 00:54:15,550 --> 00:54:17,175 Muy bien. 556 00:54:17,841 --> 00:54:19,466 ¿Qué entrenaron? 557 00:54:21,050 --> 00:54:24,466 Nos fortalecemos principalmente y practicamos tiros libres. 558 00:54:26,841 --> 00:54:28,841 ¿Cuándo será el próximo juego? 559 00:54:30,550 --> 00:54:33,550 En sábado. pero es un juego con puertas cerradas, sin visitas. 560 00:54:36,716 --> 00:54:38,716 Hablé con el entrenador, quien me dijo 561 00:54:38,800 --> 00:54:42,800 que no has estado ahí durante algún tiempo, por lo que estará fuera del equipo este año. 562 00:54:44,591 --> 00:54:46,591 Sabía que no lo entenderías. 563 00:54:46,675 --> 00:54:49,300 ¿Qué hay que entender? ¿Que estás mintiendo? 564 00:54:54,050 --> 00:54:55,883 Estoy escuchando. 565 00:54:58,300 --> 00:55:00,716 - Hay un grupo de teatro en la escuela. - Un grupo de teatro. 566 00:55:01,258 --> 00:55:05,341 Estamos armando poemas y escenas. para la celebración del aniversario de la escuela. 567 00:55:05,883 --> 00:55:08,091 En lugar de hacer algo normal. 568 00:55:08,800 --> 00:55:11,633 La señorita Bauch dice que la norma Es diferente para todos, 569 00:55:11,716 --> 00:55:14,133 y todos debemos seguir nuestros llamamientos. 570 00:55:15,175 --> 00:55:17,591 No puedes participar en esto. con esta mujer. 571 00:55:18,258 --> 00:55:20,258 ¿Qué hay de malo en ir a esa clase? 572 00:55:20,841 --> 00:55:23,841 no quiero que sufras lavado de cerebro. 573 00:55:26,425 --> 00:55:28,841 ¿Sabes exactamente ¿De qué estoy hablando? 574 00:55:56,466 --> 00:55:58,466 Su atención por favor. 575 00:55:59,800 --> 00:56:05,008 Mientras la escuela está bajo escrutinio en momento debido a la investigación, 576 00:56:05,550 --> 00:56:08,383 Estamos obligados a cumplir 577 00:56:08,466 --> 00:56:13,091 nuestras obligaciones administrativas significativamente más que en el pasado. 578 00:56:14,008 --> 00:56:18,841 Les pido a todos que compensen Todos los retrasos esta semana. 579 00:56:19,341 --> 00:56:22,341 Todos los asuntos administrativos deben ser resuelto. 580 00:56:23,758 --> 00:56:29,175 Y sigamos con el día horario de trabajo de 8 am a 4 pm. 581 00:56:30,425 --> 00:56:36,258 Es recomendable estar preparado para una comprobación aleatoria, lo que puede pasar. 582 00:56:37,383 --> 00:56:39,383 Gracias por su comprensión. 583 00:57:30,716 --> 00:57:32,341 - Hola Ana. - Hola. 584 00:57:36,841 --> 00:57:40,300 Deberías haber visto cómo Me miraron en la sala de profesores. 585 00:57:46,883 --> 00:57:49,508 Tal vez todo este atractivo no tenía sentido. 586 00:57:50,633 --> 00:57:52,883 Creo que fue valiente de su parte. 587 00:57:54,300 --> 00:57:56,300 Bueno, no estoy seguro. 588 00:57:58,508 --> 00:58:00,508 ¿Habrías apelado? 589 00:58:06,758 --> 00:58:08,175 No. 590 00:58:13,675 --> 00:58:15,675 Hola querido. 591 00:58:17,091 --> 00:58:19,508 - ¿Jugaste bien? - Sí. 592 00:58:20,716 --> 00:58:22,550 - ¿Tienes sed? - No. 593 00:58:22,633 --> 00:58:26,841 - ¿No? Saluda a Ana. - Hola. - Hola. 594 00:58:34,800 --> 00:58:37,216 - Buen día. - Buen día. 595 00:58:56,258 --> 00:58:59,258 ¿De qué trata entonces el drama de Ibsen? 596 00:59:06,800 --> 00:59:10,425 - Expectativas sociais. - Sí. ¿Qué otra cosa? 597 00:59:12,883 --> 00:59:17,091 - El papel de la mujer. - Sí. ¿Qué sentiste acerca de Nora? 598 00:59:17,841 --> 00:59:20,466 - ¿Cómo la ves? - Su personaje tiene dos caras. 599 00:59:20,550 --> 00:59:23,800 es como si estuviera creciendo a lo largo de la pieza. 600 00:59:24,925 --> 00:59:26,966 ¿Qué más piensas de ella? 601 00:59:32,008 --> 00:59:34,425 ¿Cuándo empieza a cambiar? 602 00:59:40,591 --> 00:59:43,216 Está bien, puedes compartir. tus pensamientos. 603 00:59:50,091 --> 00:59:53,716 - Cuando el abogado Krogstad la amenaza. - Así es, gracias. 604 00:59:54,591 --> 00:59:57,800 Ahora me gustarías trabajar de forma independiente. 605 00:59:59,008 --> 01:00:01,216 Escribe sobre los personajes principales. 606 01:00:02,675 --> 01:00:05,091 Tienes unos diez minutos. 607 01:00:06,341 --> 01:00:08,175 ¿Alguna pregunta? 608 01:00:09,591 --> 01:00:12,216 Así que hablaremos de eso en la próxima clase. 609 01:00:47,508 --> 01:00:48,716 Ey. 610 01:00:51,883 --> 01:00:55,883 - Perdón por lo de antes. Eva nos envió para tu clase. - Eso es lo que pensé. 611 01:01:05,133 --> 01:01:07,133 ¿Puedo fumar un poco? 612 01:01:15,300 --> 01:01:17,300 ¿Por qué no quieres ¿retirar el recurso? 613 01:01:19,591 --> 01:01:23,633 Porque no puedo. Hay Hay muchos niños que pueden verse afectados. 614 01:01:23,716 --> 01:01:25,716 ¿Y ellos? 615 01:01:27,716 --> 01:01:31,716 ¿Y ellos? Crecen y se alejan. 616 01:01:36,050 --> 01:01:38,258 Un escándalo rara vez trae algún beneficio. 617 01:01:38,758 --> 01:01:41,591 Cuanto más fuerte lo dices, peor se pone. 618 01:01:48,008 --> 01:01:50,008 Bueno, pienso lo contrario. 619 01:02:00,425 --> 01:02:04,050 Qué alegres estáis todos. Alinearse en línea recta, eso sí. 620 01:02:16,008 --> 01:02:18,425 - Buen día. - Buen día. - Hola. 621 01:02:23,175 --> 01:02:25,800 Cuéntanos, Krisztian, qué pasó. durante esa clase. 622 01:02:27,383 --> 01:02:29,216 Ni siquiera estuve allí. 623 01:02:29,300 --> 01:02:31,508 No estás entre los ausentes. 624 01:02:32,008 --> 01:02:35,425 - ¿Qué día fue? - 5 de marzo. 625 01:02:36,800 --> 01:02:38,216 Bueno entonces... 626 01:02:42,800 --> 01:02:47,008 - Podría haber estado allí. - ¿Qué pasó exactamente en clase? 627 01:02:47,883 --> 01:02:51,091 Ella escribió el título en la pizarra. por si a alguien le interesaba. 628 01:02:51,175 --> 01:02:53,175 Hablamos de la película. 629 01:02:53,258 --> 01:02:56,258 - porque muchos de nosotros lo vimos. - ¿Cuantos de ustedes? 630 01:02:59,050 --> 01:03:01,091 Quizás la mitad de la clase. 631 01:03:01,175 --> 01:03:03,508 Y ella dio una opinión. 632 01:03:03,591 --> 01:03:07,425 - ¿Sobre lo que sucede en la película? - Ella no dijo nada. 633 01:03:07,508 --> 01:03:10,508 Algo debe haber surgido Ya que ustedes lo discutieron en clase. 634 01:03:11,008 --> 01:03:12,841 No estaba prestando atención. 635 01:03:12,925 --> 01:03:16,133 Quiero decir, normalmente lo hago. Pero no puedo recordar este. 636 01:03:16,883 --> 01:03:20,091 Me alegro de que la Sra. Bauch lo recomiende. cosas así también. 637 01:03:21,550 --> 01:03:23,050 Puedes irte, gracias. 638 01:03:38,425 --> 01:03:40,258 Clase, todos levántense. 639 01:03:49,383 --> 01:03:51,008 Sentarse. 640 01:03:53,050 --> 01:03:55,050 Veo que hoy no falta nadie. 641 01:03:56,133 --> 01:03:58,133 Guarda tu basura. 642 01:04:02,383 --> 01:04:04,966 ¿Tuviste tiempo para pintarte las uñas? Puedo ver eso. 643 01:04:09,341 --> 01:04:12,758 Primero tenemos que hablar de algo. no relacionado con la clase. 644 01:04:13,425 --> 01:04:16,841 En nombre del director, quisiera agradecerte 645 01:04:16,925 --> 01:04:21,341 por su cooperación y sus opiniones en la señorita Bauch. 646 01:04:22,591 --> 01:04:26,591 Cuando descubrimos que cierta La película fue llevada al aula. 647 01:04:26,675 --> 01:04:30,508 se inició una investigación exhaustiva contra ella por su bien. 648 01:04:31,591 --> 01:04:35,425 seguimos esperando su honestidad en este asunto. 649 01:04:40,008 --> 01:04:42,841 Cuestionemos a algunos de ustedes. otra vez sobre esto. 650 01:04:42,925 --> 01:04:46,341 Querida Tibi, si vienes a mi clase, peina tu cabello correctamente. 651 01:04:46,425 --> 01:04:48,425 Tomemos el ejemplo de András. 652 01:04:52,383 --> 01:04:54,800 veamos que tenemos por hoy. 653 01:05:14,800 --> 01:05:16,425 Lilla Szamosi. 654 01:05:28,050 --> 01:05:30,050 El funcionamiento del sistema nervioso. 655 01:05:30,133 --> 01:05:33,133 Pero eso no fue asignado a la clase de hoy. 656 01:05:35,133 --> 01:05:39,133 - ¿No fue así? - Sólo tomamos las neuronas. hasta aquí. No el sistema nervioso. 657 01:05:40,050 --> 01:05:42,050 ¿Entonces no sabes nada sobre esto? 658 01:05:43,133 --> 01:05:45,133 Hay tres tipos principales de neuronas: 659 01:05:45,216 --> 01:05:49,633 - Neuronas sensoriales, neuronas mediadoras. - No estaba preguntando por las neuronas. 660 01:05:49,716 --> 01:05:52,341 Y las neuronas en movimiento, estas neuronas 661 01:05:52,425 --> 01:05:55,050 Esa es una F. Puedes sentarte. 662 01:05:56,050 --> 01:05:58,258 - Pero eso no es justo - Puedes sentarte. 663 01:05:58,341 --> 01:06:00,341 No te pongas histérico conmigo. 664 01:06:06,550 --> 01:06:08,550 Continúe entonces. 665 01:06:13,841 --> 01:06:15,258 Krisztian. 666 01:06:37,550 --> 01:06:38,758 Hola. 667 01:06:42,550 --> 01:06:44,175 ¿No qué? 668 01:06:45,800 --> 01:06:48,050 No, acabo de llegar a casa. 669 01:06:48,841 --> 01:06:50,466 ¿Pero dónde? 670 01:06:54,383 --> 01:06:57,008 DE ACUERDO. Lo comprobaré y volverte a llamar. Gracias. 671 01:07:08,966 --> 01:07:10,966 ESCÁNDALO EN LA ESCUELA SECUNDARIA BALASSI 672 01:07:13,091 --> 01:07:16,091 DESDE CUANDO PODEMOS LLAMAR ¿ES PELIGROSO ENSEÑAR A LOS NIÑOS? 673 01:07:16,175 --> 01:07:18,800 NO PERMITIRÍA ESTO CERCA DE NIÑOS. 674 01:07:25,425 --> 01:07:28,425 LO QUE HACE UN HOMBRE ADULTO EN SU EL TIEMPO LIBRE ES SU PROBLEMA. 675 01:07:28,508 --> 01:07:30,508 PERO ESTO ES INDIGNANTE. 676 01:07:34,425 --> 01:07:36,425 ¡MALDITA PERRA! 677 01:08:06,883 --> 01:08:09,091 A la escuela no le gustaría hacer comentarios. 678 01:08:32,925 --> 01:08:36,758 Alguien informó a la prensa y No tengo idea de lo que está por pasar. 679 01:08:39,758 --> 01:08:40,966 DE ACUERDO. 680 01:08:46,550 --> 01:08:49,550 No quería molestarte, pero hay una reunión sobre ti 681 01:08:49,633 --> 01:08:52,550 - esta tarde con el comité de ética y... - ¿Y? 682 01:08:54,883 --> 01:08:56,883 Los padres de 11/B. 683 01:09:00,758 --> 01:09:02,758 - ¿A qué hora? - ¿Quieres ir allí? 684 01:09:02,841 --> 01:09:04,841 ¿Estarás allí? 685 01:09:07,383 --> 01:09:09,800 - Si quieres, entonces sí. - ¿A qué hora? 686 01:09:10,508 --> 01:09:13,508 - A las cuatro. - Está bien, te veré a las cuatro. 687 01:09:55,341 --> 01:09:57,341 Hola mamá, ¿llamaste? 688 01:10:00,675 --> 01:10:04,675 Vale, quédate ahí, no te muevas. Ya me voy. 689 01:10:44,758 --> 01:10:50,383 Creo que como padres todos obviamente Queremos lo mejor para nuestros hijos. 690 01:10:52,341 --> 01:10:56,341 Entonces necesitamos saber qué Está sucediendo en el aula. 691 01:10:59,008 --> 01:11:03,216 Lo que pasó no es aceptable. y debe haber consecuencias. 692 01:11:03,966 --> 01:11:08,383 También nos gustaría saber más sobre ¿Qué tipo de clases imparte este profesor? 693 01:11:09,133 --> 01:11:14,675 Recientemente hubo una exhaustiva investigación sobre la señorita Bauch. 694 01:11:15,175 --> 01:11:17,175 El cuestionario es parte de este 695 01:11:17,258 --> 01:11:20,466 Lo siento pero no quiero imponerle esto a mi hijo. 696 01:11:20,550 --> 01:11:24,050 Si quiero saber que esta pasando en clase, puedo preguntarle en casa. 697 01:11:24,133 --> 01:11:26,550 ¿No crees lo que pasó? ¿Es escandaloso? 698 01:11:26,633 --> 01:11:31,591 ¿El hecho de que los estudiantes pasen por esto? Quizás no lo creas. 699 01:11:32,091 --> 01:11:36,300 Pero mi opinión es que esta es una escuela. y debería haber reglas 700 01:11:36,883 --> 01:11:40,883 y profesores que entienden qué es y qué no es normal. 701 01:11:40,966 --> 01:11:43,383 Antes de empezar a juzgar a Ana Bauch, 702 01:11:44,258 --> 01:11:46,883 me gustaria decir algo sobre ella. 703 01:11:48,133 --> 01:11:50,133 Desde que empezó a enseñar aquí, 704 01:11:50,216 --> 01:11:53,050 ella ha sido una de los profesores más cualificados. 705 01:11:54,050 --> 01:11:58,466 Ella hizo que muchos de sus hijos Se enamoró de la literatura y del grupo de teatro. 706 01:11:59,925 --> 01:12:02,758 ella es una buena profesional que es amado por los estudiantes. 707 01:12:02,841 --> 01:12:06,841 ¿Y con quién está haciendo esto? corazón y alma desde que llegué aquí. 708 01:12:07,383 --> 01:12:11,383 ¿Cuál es el objetivo aquí? ¿Terminar su enseñanza? 709 01:12:12,300 --> 01:12:14,925 Enseñar, pero sólo el material. obligatorio? 710 01:12:15,925 --> 01:12:18,341 ¿Limitar cómo enseña? 711 01:12:18,425 --> 01:12:21,883 ¿Qué pueden ella y ¿No puedes mencionarlo en clase? 712 01:12:23,508 --> 01:12:27,133 Si quitamos lo que se ha convertido Tus clases son tan populares, ¿qué pasará? 713 01:12:29,883 --> 01:12:31,883 ¿A qué le tenemos tanto miedo? 714 01:12:58,050 --> 01:12:59,258 Hola. 715 01:13:01,800 --> 01:13:04,800 ¿Has pensado en la oferta? que mencioné la última vez? 716 01:13:06,091 --> 01:13:09,300 No, lo siento. No tuve tiempo. 717 01:13:09,383 --> 01:13:12,800 Es importante responder lo más rápido posible 718 01:13:12,883 --> 01:13:15,508 para hacer una determinada declaración. 719 01:13:18,175 --> 01:13:20,591 - escuchar - ¿Sí? 720 01:13:21,800 --> 01:13:23,216 Tal vez 721 01:13:23,841 --> 01:13:26,050 Deberíamos tomarnos un descanso. 722 01:13:28,800 --> 01:13:30,800 ¿Qué quieres decir? 723 01:13:32,216 --> 01:13:35,425 Lo siento, no quise lastimarte... Tengo que irme. ¡Doctor! 724 01:13:36,091 --> 01:13:39,466 - ¿Eres el pariente más cercano? -Sí. - No hay nada roto. 725 01:13:40,258 --> 01:13:43,383 Cuidémosla hasta mañana. por la mañana y luego podrá irse a casa. 726 01:13:43,466 --> 01:13:45,716 - Puedes entrar ahora. - Gracias. 727 01:14:30,550 --> 01:14:33,175 Es posible que algunos de ustedes hayan escuchado la noticia. 728 01:14:35,925 --> 01:14:38,925 Pero yo te quería escúchalo de mí. 729 01:14:41,966 --> 01:14:44,383 Siempre me gustó enseñar aquí, 730 01:14:45,175 --> 01:14:47,591 y le debo mucho a la escuela. 731 01:14:49,050 --> 01:14:51,508 En los últimos 28 años, para ser más precisos. 732 01:14:53,383 --> 01:14:57,591 Es inevitable, pero lo dejaré. mi puesto de profesora aquí pronto. 733 01:15:00,633 --> 01:15:03,633 Me voy de Balassi Secundaria la próxima semana. 734 01:15:26,925 --> 01:15:28,091 Marca. 735 01:15:31,466 --> 01:15:33,466 No tuve elección. 736 01:15:38,383 --> 01:15:40,216 Lo siento mucho. 737 01:15:42,925 --> 01:15:44,758 Yo también. 738 01:16:02,675 --> 01:16:05,300 Es increíble cuantos lugares Lugares donde esto ha aparecido. 739 01:16:13,550 --> 01:16:16,383 Es noticia de primera plana en las noticias del condado. 740 01:16:21,591 --> 01:16:24,008 ¿Enano? ¿Estás aquí? 741 01:16:38,050 --> 01:16:40,258 Eva me arrinconó. 742 01:16:41,175 --> 01:16:43,008 Lo siento mucho. 743 01:16:59,841 --> 01:17:03,258 ¿Y si empezáramos a reunirnos? detrás de las vías? 744 01:17:06,216 --> 01:17:08,633 Por supuesto que tengo que irme. 745 01:17:26,258 --> 01:17:30,716 - Buenas tardes a todos. - Buenas tardes. 746 01:17:31,216 --> 01:17:34,425 - Señorita Sardi. ¿Cómo podemos ayudar? - Estoy aquí por el grupo. 747 01:17:34,508 --> 01:17:37,133 Yo me haré cargo del ensayo desde hoy en adelante. 748 01:17:37,216 --> 01:17:39,841 - ¿Perdón? - La orden del director. 749 01:17:40,925 --> 01:17:42,925 Estás suspendido. 750 01:17:43,008 --> 01:17:45,008 Siéntense todos. 751 01:17:47,383 --> 01:17:49,300 Rápido. Rápido. 752 01:17:49,966 --> 01:17:53,008 Tú no, Virag. quiero escucharte recitar el poema. 753 01:18:01,800 --> 01:18:06,008 - ¿Quién me prohíbe decirte qué...? - Detente. Así no es como empezamos un poema. 754 01:18:07,966 --> 01:18:09,966 no puedo respirar "¿Quién me prohíbe decirlo? 755 01:18:10,050 --> 01:18:11,883 - ¿Podemos hablar? - Un segundo. Proceder. 756 01:18:11,966 --> 01:18:13,966 Margit, ¿podemos hablar? 757 01:18:16,966 --> 01:18:18,966 Sólo quedan dos semanas. 758 01:18:19,675 --> 01:18:23,591 Durante la investigación, no tienes permitido 759 01:18:23,675 --> 01:18:26,091 involucrarse en cualquier actividad docente. 760 01:18:28,216 --> 01:18:31,133 - ¿Hablas en serio? - Eso es lo que dice el reglamento. 761 01:18:31,216 --> 01:18:33,841 Y así es como lo querías informarme? 762 01:18:33,925 --> 01:18:37,925 - ¿Desde cuándo no puedo enseñar? - No soy yo quien debería saberlo. 763 01:18:39,841 --> 01:18:43,258 "Escriben en archivos lo que soñé, y ademas quien entiende esto 764 01:18:43,341 --> 01:18:45,883 Y no puedo adivinar cuando habrá suficiente razón 765 01:18:45,966 --> 01:18:48,591 Para explorar el archivo que viola mis derechos" 766 01:18:48,675 --> 01:18:50,508 Lo siento, Virag. 767 01:18:53,925 --> 01:18:57,133 Así que de ahora en adelante lo harás ensayar con la señorita Sardi. 768 01:18:58,008 --> 01:19:02,175 Por mi parte quisiera agradecerte por el trabajo duro. Nos vemos pronto. 769 01:19:09,675 --> 01:19:11,508 - Continuar. - Adiós. 770 01:19:11,591 --> 01:19:15,216 "Oh, así no es como me imaginé el orden. Mi alma no es nativa de esto. 771 01:19:15,300 --> 01:19:19,175 No pensé en una existencia que alguien Podría hacerlo más fácil si fuera insidioso. 772 01:19:19,258 --> 01:19:21,466 No es un pueblo que esté aterrorizado 773 01:19:21,550 --> 01:19:25,550 No es un pueblo que sea aterrorizado al elegir" 774 01:20:56,050 --> 01:20:58,050 Hablemos de esto más tarde. 775 01:21:02,383 --> 01:21:04,008 - Hola. - Hola. 776 01:21:05,508 --> 01:21:07,133 ¿Ya es tarde? 777 01:21:09,883 --> 01:21:12,091 - ¿Escapaste? - Algo parecido. 778 01:21:14,508 --> 01:21:17,133 Relájate, Esta no es una apariencia inusual. 779 01:21:19,050 --> 01:21:22,050 - Vamos, ponte al día. - Gracias. 780 01:21:24,300 --> 01:21:26,508 De abajo hacia arriba, mucha suerte. 781 01:21:36,550 --> 01:21:38,383 ¿Es esta tu casa? 782 01:21:38,883 --> 01:21:42,091 - ¿Esta es tu casa? - No, de mis abuelos. 783 01:21:48,758 --> 01:21:50,966 - ¿Quieres más? - Sí. 784 01:21:52,925 --> 01:21:54,341 Venir. 785 01:22:03,050 --> 01:22:04,883 Nunca he jugado a este juego. 786 01:22:10,466 --> 01:22:11,883 Vencedor. 787 01:22:12,633 --> 01:22:14,841 te sientes mal ¿Qué pasó? 788 01:22:16,216 --> 01:22:20,841 - ¿Qué? - te sientes mal ¿Qué pasó? Apesta. 789 01:22:21,508 --> 01:22:24,716 Si conoces a tu padre, ¿Por qué le mostraría la película? 790 01:22:24,800 --> 01:22:29,175 - Déjalo en paz, no es su culpa. -No habrías obtenido esa F en biología. 791 01:22:34,800 --> 01:22:36,425 Perdóneme. 792 01:22:44,091 --> 01:22:46,091 ¿Era esto realmente necesario? 793 01:22:55,008 --> 01:22:58,425 Llénalo en silencio y avísame cuando hayas terminado. 794 01:23:08,716 --> 01:23:11,133 ¿QUÉ PREPARADO CREES QUE ¿ESTÁ LA SEÑORITA BAUCH EN CLASE? 795 01:23:11,216 --> 01:23:14,133 CUÁNTA FALTA. ¿ESTÁ CONECTADO AL CURRÍCULO? 796 01:23:14,216 --> 01:23:18,216 ¿CON QUE FRECUENCIA LA SRA. BAUCH DECLARA SU ¿TU OPINIÓN ES EL EJEMPLO A SEGUIR? 797 01:23:31,883 --> 01:23:33,508 Buenas tardes. 798 01:23:37,800 --> 01:23:39,800 - ¿Sí? - Estoy buscando a la señorita Bauch. 799 01:23:40,425 --> 01:23:43,841 Fue suspendida hace unos días, No la he visto desde entonces. 800 01:23:46,425 --> 01:23:49,258 - ¿Podemos ayudar? - No importa, gracias. 801 01:24:21,550 --> 01:24:23,550 ¿Te estoy molestando? 802 01:24:24,591 --> 01:24:26,591 No, no. Entre. 803 01:24:35,175 --> 01:24:37,383 No quería molestarte. 804 01:24:37,466 --> 01:24:41,091 tengo algunos papeles que preparar Para la audiencia de mañana, eso es todo. 805 01:24:42,591 --> 01:24:46,216 - ¿Audiencia? - Sí, habrá otra audiencia sobre el caso. 806 01:24:48,841 --> 01:24:51,258 Escuché que fuiste suspendido. 807 01:24:52,133 --> 01:24:54,341 Sí, pero es sólo temporal. 808 01:24:54,425 --> 01:24:57,633 Estoy seguro de que las cosas pronto volveremos a la normalidad. 809 01:24:58,591 --> 01:25:00,591 ¿Le puedo ayudar en algo? 810 01:25:02,466 --> 01:25:05,425 Sólo quería saber cómo estás. 811 01:25:05,508 --> 01:25:08,341 Yo fui quien causó todo esto. 812 01:25:09,758 --> 01:25:12,383 tengo que responder. Volveré en un momento. 813 01:25:16,591 --> 01:25:17,800 ¿Hola? 814 01:25:18,925 --> 01:25:20,925 Buenas tardes, Prof. Garasy. 815 01:25:22,133 --> 01:25:24,133 No, ahora es genial. hora de hablar. 816 01:25:25,841 --> 01:25:28,050 ¿Lo enviaste? Voy a echar un vistazo. 817 01:25:31,258 --> 01:25:33,716 Un momento, mi computadora portátil está lenta. 818 01:25:36,591 --> 01:25:40,550 Ya lo encontré. Hay tres archivos adjuntos. 819 01:25:44,300 --> 01:25:47,925 Estoy descargando el primero y lo comprobaré. 820 01:25:48,008 --> 01:25:51,008 Creo que todo estará bien. si abro 821 01:25:56,216 --> 01:26:01,425 Sí, el primero... Los otros dos son adiciones al primero. 822 01:26:03,383 --> 01:26:05,800 Es de gran ayuda. Gracias. 823 01:26:14,008 --> 01:26:20,425 Gracias. Con estos estudios de investigación, Tendremos una oportunidad mañana. 824 01:26:33,925 --> 01:26:37,341 Los resultados revelaron que La señorita Bauch a menudo no estaba 825 01:26:41,175 --> 01:26:45,091 Los resultados revelaron que la señora bauch 826 01:26:45,175 --> 01:26:49,008 muchas veces no seguía el plan de estudios aprobado 827 01:26:58,758 --> 01:27:00,383 - Hola. - Hola. 828 01:27:35,341 --> 01:27:37,175 Por favor entra. 829 01:28:01,383 --> 01:28:04,383 - Buenos días. - Buen día. 830 01:28:05,175 --> 01:28:08,591 Soy Eva Steiner, la directora. de la escuela secundaria Balassi. 831 01:28:14,008 --> 01:28:15,466 Buen día. 832 01:28:30,341 --> 01:28:36,341 Recibimos el recurso, así como la justificación del comité de ética y... 833 01:28:36,925 --> 01:28:41,550 Por favor perdóname. yo también preparé un archivo, si puedes echarle un vistazo. 834 01:28:52,841 --> 01:28:54,258 Gracias. 835 01:28:58,008 --> 01:29:01,925 Está bien... le preguntaré a Eva Steiner, el director, para hacer un breve resumen 836 01:29:02,008 --> 01:29:04,216 el contenido del material de investigación. 837 01:29:08,133 --> 01:29:10,550 Señor Presidente, distinguido comité. 838 01:29:12,300 --> 01:29:17,008 Hemos pasado las últimas semanas analizando a fondo el trabajo de la señorita Bauch. 839 01:29:17,091 --> 01:29:21,133 También completamos una encuesta escrita. a los estudiantes como parte de la investigación, 840 01:29:21,216 --> 01:29:24,966 en el que podrían compartir su opinión sobre su trabajo en varias categorías. 841 01:29:25,050 --> 01:29:27,466 Los resultados revelaron que la señorita Bauch 842 01:29:27,550 --> 01:29:30,966 Muchas veces no estaba siguiendo el plan de estudios aprobado. 843 01:29:31,466 --> 01:29:35,091 También fue sorprendente que tu preparación 844 01:29:35,175 --> 01:29:40,800 y la calidad de sus clases fueron fueron muy mal evaluados por los estudiantes de 11º año. 845 01:29:40,883 --> 01:29:45,508 En los últimos diez años, padres o estudiantes Nunca se quejaron de mis clases. 846 01:29:47,841 --> 01:29:52,050 En cuanto al caso en cuestión, Nuestro psicólogo escolar concluyó: 847 01:29:52,133 --> 01:29:55,966 que la película que ella recomendó No era apto para estudiantes de 17 años. 848 01:29:56,050 --> 01:29:59,675 Tengo varios hechos que prueban lo contrario. Está todo en la documentación. 849 01:29:59,758 --> 01:30:03,758 El estilo de vida presentado en la película más allá de nuestro marco moral aceptado. 850 01:30:03,841 --> 01:30:06,675 Desde hace 150 años, la escuela secundaria Balassi 851 01:30:06,758 --> 01:30:10,966 ha estado tratando de establecer modelos a seguir para estos niños, 852 01:30:11,050 --> 01:30:13,800 y una película como esta podría confundir completamente 853 01:30:13,883 --> 01:30:17,300 este grupo de edad vulnerable, tanto mental como socialmente. 854 01:30:17,383 --> 01:30:21,591 Según uno de los más renombrados especialista en juventud, Prof. Garasy, 855 01:30:21,675 --> 01:30:24,300 la película puede ser con seguridad recomendado para jóvenes de 17 años, 856 01:30:24,425 --> 01:30:27,841 que están preparados para recibirte, tanto mental como psicológicamente. 857 01:30:27,925 --> 01:30:30,716 Pero es elección de los padres. cómo educar a tu hijo, 858 01:30:30,800 --> 01:30:33,341 y nosotros en la escuela No tenemos nada que decir al respecto. 859 01:30:33,466 --> 01:30:38,675 No tengo. Pero estos jóvenes tenemos derecho a comprender estas cuestiones. 860 01:30:39,300 --> 01:30:42,508 Y tienen derecho a Educación de calidad y sin tabúes. 861 01:30:42,591 --> 01:30:45,008 La sexualidad no es parte del plan de estudios. 862 01:30:45,091 --> 01:30:48,716 Vamos, Eva. Estas preguntas son inevitable, y usted lo sabe muy bien. 863 01:30:48,800 --> 01:30:52,425 El currículum escolar es lleno de adulterio, o burdeles, 864 01:30:52,508 --> 01:30:55,925 o incluso violación en algunos casos. ¿Dónde están los padres conservadores? 865 01:30:56,008 --> 01:30:58,508 y el comité de ética ¿Cuándo enseñamos sobre esto? 866 01:30:58,591 --> 01:31:03,216 Sabemos que la literatura incluye ciertos temas, pero ese no es el tema. 867 01:31:03,300 --> 01:31:08,800 El problema surge cuando promocionamos estilos de vida que causan daño a la sociedad. 868 01:31:08,883 --> 01:31:11,508 Es precisamente el conocimiento que beneficia a la sociedad. 869 01:31:11,591 --> 01:31:15,216 Esto tiene el potencial de crear una generación mejor y más compasiva. 870 01:31:15,300 --> 01:31:19,883 ¿Quién puede aprender del medio ambiente? de confiar en respuestas predeterminadas. 871 01:31:19,966 --> 01:31:24,383 Uno que está informado. y posiblemente escucha para comprender a los demás. 872 01:31:24,466 --> 01:31:27,175 pensar diferente sobre la realidad que nos rodea. 873 01:31:27,258 --> 01:31:32,883 Esta es exactamente la actitud que algunos padres lo encuentran problemático. 874 01:31:32,966 --> 01:31:37,383 ¿Quiénes somos para darles órdenes? ¿Qué es lo correcto y lo incorrecto para sus hijos? 875 01:31:37,466 --> 01:31:42,300 ¿Y quién es Ana Bauch para decir? ¿Cómo ser el mejor para la generación futura? 876 01:31:44,675 --> 01:31:49,300 Como educadores, tenemos la tarea para hacer esa llamada todos los días. 877 01:31:49,925 --> 01:31:54,758 Tenemos un impacto en estos jóvenes. incluso cuando sólo estamos respirando. 878 01:31:54,841 --> 01:31:57,258 También cuando guardamos silencio. 879 01:31:57,841 --> 01:32:01,466 Por eso hay ciertos reglas básicas para los profesores. 880 01:32:01,550 --> 01:32:04,175 Leyes escritas y no escritas que tenemos que obedecer, 881 01:32:04,258 --> 01:32:07,466 y que los que puedan seguir las reglas con precisión enseñan. 882 01:32:07,550 --> 01:32:10,383 Seguí a todos Principios profesionales básicos. 883 01:32:10,466 --> 01:32:12,883 Bueno, el comité decidirá. Gracias. 884 01:32:12,966 --> 01:32:15,175 ¿Cuál es tu punto de vista? 885 01:32:16,425 --> 01:32:18,425 ¿Es peligrosa esta película? 886 01:32:22,008 --> 01:32:24,425 Lo has visto, ¿no? 887 01:32:28,800 --> 01:32:31,633 ¿Alguno de ustedes ha visto esta película? 888 01:32:36,300 --> 01:32:39,300 Así que no creo que haya No hay nada que valga la pena discutir aquí. 889 01:32:51,258 --> 01:32:53,258 Pido disculpas en nombre de la escuela. 890 01:32:53,758 --> 01:32:59,550 Distinguidos participantes, ya que Ana Bauch interrumpió la audiencia, 891 01:33:00,466 --> 01:33:04,091 presentaremos la decisión del comité de investigación sin ella. 892 01:33:05,091 --> 01:33:10,925 El llamamiento de Ana Bauch fue negado hoy. 893 01:36:41,675 --> 01:36:45,508 muchas gracias para el coro de nuestra escuela. 894 01:36:46,800 --> 01:36:49,425 Pasemos ahora a la poesía. 895 01:36:51,133 --> 01:36:58,133 DESDE HACE 150 AÑOS EDUCAMOS LA PRÓXIMA GENERACIÓN EN NOMBRE DE LA LIBERTAD 896 01:37:10,341 --> 01:37:14,341 'Está fuera de discusión para él volar, aunque pudo 897 01:37:15,425 --> 01:37:20,050 Pero perseguir la verdad abierta de un agujero quemado en una pantalla renegada 898 01:37:20,675 --> 01:37:25,300 Una vez más ataca, arrojando tu ira en sus caras 899 01:37:26,591 --> 01:37:30,800 Y mientras la nada grita, con la boca bien abierta 900 01:37:30,883 --> 01:37:34,883 'Los misterios del tejido no se buscan por el negro de tus ojos 901 01:37:34,966 --> 01:37:37,258 fosas nasales cerradas 902 01:37:37,341 --> 01:37:40,758 Respiraciones no tomadas o retenidas, 903 01:37:40,841 --> 01:37:44,258 Este sonido de silencio Es demasiado para soportar 904 01:37:44,758 --> 01:37:48,966 Al día siguiente la imagen se cura. por la esperanza puesta en la tierra, 905 01:37:49,550 --> 01:37:52,175 'Rodeado de ruido blanco, 906 01:37:53,050 --> 01:37:57,050 Reparando al humano desgarrado con la belleza de todo. 907 01:40:02,508 --> 01:40:04,925 Cierra los ojos. 908 01:40:18,966 --> 01:40:21,800 Ustedes también están ahí atrás. No hagas trampa. 909 01:40:23,716 --> 01:40:26,133 ¿Los cerraste? 910 01:40:47,758 --> 01:40:50,383 Y ahora visualiza la letra O. 911 01:40:51,591 --> 01:40:53,800 Está justo frente a ti. 912 01:40:54,341 --> 01:40:56,966 Puede ser grande o pequeño. 913 01:40:58,800 --> 01:41:01,425 Acércate, está muy cerca. 914 01:41:09,216 --> 01:41:11,216 Camine alrededor de él. 915 01:41:20,716 --> 01:41:22,716 Ahora puedes ver tu color, 916 01:41:22,800 --> 01:41:25,425 que puede ser coloreado o descolorido, 917 01:41:26,883 --> 01:41:29,133 oscuro o claro. 918 01:41:33,133 --> 01:41:35,341 Y una vez que lo tengas, 919 01:41:54,841 --> 01:41:56,841 abre los ojos. 920 01:42:04,133 --> 01:42:07,133 ¿Cómo se ve la letra O? 921 01:42:10,808 --> 01:42:15,302 Subtítulos PtBr: RC *Equipo SobreaPonte*